识字网>方言>广东话的构词特点

广东话的构词特点

收录日期:2025-12-01 08:55:15  热度:9℃

粤语构词法与普通话大体上是一致的,普通话有的构词法,粤语基本都有,但粤语也有自己独特的构词形式,归纳其特点如下:

1、粤语较多地保留了古汉语的单音词。如:

眼(眼睛) 台(桌子) 嘴(嘴巴) 耳(耳朵) 女(女儿)

仔(儿子) 木(木头) 石(石头) 骨(骨头) 衫(衣服)

鞋(鞋子) 袜(袜子) 纽(钮扣) 龟(乌龟) 蚁(蚂蚁)

鹰(老鹰) 橙(橙子) 禾(稻谷)

这些词绝大部分是名词,在普通话中通过添加同义词素或加子、头、儿等后缀构成双音词。

2、偏正式结构一般是前面修饰后面,但粤语中也存在一种后面修饰前面的构词方式。如:

鸡乸(母鸡) 狗公(公狗) 人客(客人) 菜干(干菜)

黄瓜酸(酸黄瓜)

3、在并列式得词语中有一种二对一的方式,前二后一,同时指统一事物或统一事物的不同性质。如:

口水痰(痰) 晚头夜(夜晚) 老实威(颜色、式样朴素大方而较鲜艳华丽) 大嚿衰(形容块头较大而愚笨的人) 大食懒(好食懒做)

4、动宾结构的词在普通话中大多数是动词,少数是名词,粤语中除了构成动词和名词外,还构成形容词。如:

爆棚(满座,过分拥挤) 倒灶(砸锅) 逼人(拥挤)

吊瘾(引起兴趣但又没有得到满足时的感觉)

生性(指小孩懂事) 反骨(无情无义)

5、形容词后面加两个相同或不同的衬字增加词语的韵律感,使词语更加生动。普通话中也有类似的构词法,但粤语显得尤其丰富。如:

多罗罗 懵盛盛 白雪雪 热辣辣 肥腯ten4腯 高呈呈

直笔甩 尖笔甩 矮啲得 圆囗囗dem4dê4 红当荡 花哩碌

6、名词下加仔、女、佬、婆等词尾。如:

刀仔(小刀) 凳仔(小凳子) 明仔(小明) 歌仔(歌)

靓女(漂亮的女孩) 叻女(聪明的女孩)

猪肉佬(卖猪肉的男人) 肥佬(胖男人)

洗衫婆(替别人洗衣服的女人) 肥婆(胖女人)

这篇有关于广东话的构词特点的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

猜你喜欢

  • 内蒙古土话,包头地区8级方言考试

    1“各揪下”的意思是: A请坐下B请蹲下C请起立D请躺下 1“各跑”的意思是: A形容人跑的很快B比赛的发令语C对他人的爱称D形容人另类有个性 1.“球迷性眼”的意思是: A.球迷的视力很好B.球迷的视力很差C.德性样儿

  • 内蒙古土话,乌兰察布盟的土话

    蝼蝼-----就是鸽子真的有意思 胖头---虚伪 妨祖-------连累人的人 难活------身体不舒服 日怪------奇怪 戳火=====讨厌 但求是=======不咋地 猫两眼=======看两眼 细

  • 赤峰方言版情书

    今儿个哄晌, 俺搁这儿抢不声地想你, 想知道这工夫你在嘎哈呢, 想知道俺是否在你的心阁廊里, 想知道你奏梦那会儿, 见没见俺在营子边儿那嘎哒等你。 就这么傻了巴叽地想你, 在这黑不擦儿的夜里, 稀不愣儿的小咬也不敢吭气, 光听俺自个在这悄鸟

  • 河北土话—河北承德方言

    1.摇道:意思很复杂,主要是形容心术不正,事儿多的那种女性.例:小李真妖道,总是张家长里家短的。 2.邀末:就是估计,大概的意思.例:等了这么久,我约末着他不会来了。 3.嘀咕:就是轻声说话的意思,有时候也说"叉咕". 4.魔怔

  • 保定话笑话

    保定话笑话昂呗,哈些个小偷味儿!招是垃圾呦!我刺儿六喂!跟周哈些个骑车子滴女滴们来回滴跑呦!招是不容易呦!趔个儿,我瞅见一个小偷呗,掏一个女滴滴包味儿,掏出一柳子面条味儿来!!!!!!!我刺儿六喂,拉拉了一道味儿!塔呗周想松手,可是给粘住咧

  • 保定方言趣味考试

    保定方言趣味考试1.下列不能吃害虫的动物是:A.蝎裂虎子B.大别虎C.刀螂D.妈郎儿2.下列能吃的东西是:A.白粥B.大能呆C.大葡萄哪(ne二声)子D.改喇叭子3.下面是两个男人之间的关系的是A.挑丹B.靠板儿C.大大板D.细芬4.小明经

  • 高邑方言版情书

    你要是树可叉,俺丢是奔叉门儿,使俺里嘴,把你地心掏饿窟窿,再把俺高啊留。你要是光饿脚,俺丢是刺,你不把俺放眼理,丢是不占闲。你要是羊巴巴旦,俺丢是屎壳郎,俺把俺全部家当都给你奥。你是凤凰台上的一块石头,俺丢是火车站旁一棵树,丢算这辈子不能和

  • 邢台方言考试大全

    一.判断­1哪种动物会飞­A:油俄B:夜白虎C:地出溜D:老爬叉­2“蹲下”可以用以下哪个词语表示­A:孤地俄B:把插C:窝蜷D:蹦哒­3洗澡要洗掉的是什么­A:耳随B:肤皮C:鼻子D:村&s