识字网>方言>粤语的发音规律

粤语的发音规律

收录日期:2025-12-01 07:01:09  热度:7℃

粤语普通话发音惊人对应规律!初学者必看!

(注意:以下对应规律对粤语入声字无效,请大家留心这一行字,以免遭到误导)

一、声调篇

粤语有九声,因此很多外地人便以此为由而惧怕学习粤语。然而经过本人发现,这九声当中,有三个入声调值和六个舒声中的三个是完全一致的;而香港有些学者也认为,粤语只有八声,因为阳上既可以等于阴上,也可以等于阳去。因此,九个声调实际上只有五个调值,而这五个调值我们可以和普通话的五个声调建立对应关系,关系如下:

粤语阴平阴上阴去阳平阳上阳去阴入中入阳入

普语一声二声轻声三声轻声或二声轻声四声轻声三声

例子分诗粉史训是坟时愤市份事忽色法锡佛食

也就是说,我们完全可以把粤语的九声用普通话的五声来称谓。

然后,我们来建立以下的惊人对应关系吧:

超过90%在普通话中读一声的字在粤语中是一声;

超过90%在普通话中读二声的字在粤语中是三声;

超过90%在普通话中读三声的字在粤语中是二声;

超过90%在普通话中读四声的字在粤语中是轻声;

至于粤语的四声,仅在入声时存在,一般都是作为强调字出现。

二、韵母篇

刚才提到粤语与普通话的二三声是刚好相反的,这里我们开篇也不得不提一下,粤语与普通话的ao 和ou 也成这种关系:

超过90%在普通话中读ao 韵的字,不包括zh ch sh r 声母的,除了“包”及相关形声字之外,在粤语中读ou;

超过90%在普通话中读ou 韵的字,在粤语中读au;

有了这个规律,加上声调规律,我们刚上手、一句粤语也不会的朋友马上就可以知道,“毛”在粤语里念的就是“某”的音,“某”念的是“毛”的音;“头”念的是“讨”的音,“讨”念的是“头”的音。如此反转,有趣吗?相信你们已经打开了学习粤语浓浓兴趣的第一步!

我们接着吧:

超过90%在普通话中读iao 韵的字,包括zh ch sh r 带ao 韵的字,在粤语中读iu;

超过90%在普通话中读iu 韵的字,在粤语中读au(如果是you 那么读yau);

超过90%在普通话中读ang 韵的字,不包括zh ch sh r 声母的,在粤语中读ong;

超过90%在普通话中读iang 韵的字,包括zh ch sh r 带ang 韵的,在粤语中读iong;

超过90%在普通话中读uang 韵的字,如果粤语声母为g k w 的,在粤语中读wong,否则为ong;

超过90%在普通话中读ong iong 韵的字,在粤语中读ung;

超过90%在普通话中带声母的i 韵字(就是除yi 之外的i 韵字),在粤语中读ei,少数如“鸡”“计”“系”等读ai(扁口a);

超过90%在普通话中读in 或en 韵的字,在粤语中读an 或am(扁口a);

超过90%在普通话中读ing 韵的字,在粤语中读ing,少数如“硬”“幸”读ang(扁口a);

(注:北方人读普通话的ing,总把舌头退到很后,读起来跟ieng 差不多——这里的e 是普通话拼音的e;粤语同理,ing 读起来也跟ieng 差不多,但这个e 是粤语、国际音标里的e,因为粤语没有普通话韵母的e)

超过90%在普通话中读eng 韵的字,除zh ch sh r 声母带的在粤语中读ing(文读eng),其余的多数读ang(扁口a),少数读ung(如“朋”属前者,“蓬”属后者);

超过90%在普通话中读ei 韵的字,在粤语中读ui,少数如“辉”读ai(扁口a),“非”读ei;

超过90%在普通话中读uan 韵的字,不包括zh ch sh r z c s l n d t 声母的,在粤语里读un;

超过90%在普通话中读üan 韵的字,包括zh ch sh r z c s l n d t 带uan 韵的,在粤语里读ün;

超过90%在普通话里读ün 韵的字,如果在粤语里声母为g k w 的,在粤语里读wan,否则读an 或am(扁口a);

超过90%在普通话里读an 韵的字,如果声母为g k h 或零声母的,在粤语里读on,否则读an 或am(大口a);

超过90%在普通话里读ian 韵的字,在粤语里读in 或im;

超过90%在普通话里读ai 韵的字,多数在粤语里读oi(大口o),少数如b p m d t 有一些读ai(大口a);

超过90%在普通话里读ü韵的字,如果声母为j q x l n 的,在粤语里读oü,否则读ü;

超过90%在普通话里读üe 韵的字,多数在粤语里读üt,少数如“岳”“约”“乐”等和l n 声母带的读(i)ok;

三、声母篇

粤语的声母遵循古音原则,和现代的普通话很难扯上对应关系,但多少还是有的,比如说:

除了“荣”之外,所有普通话里读r 声母的字在粤语里的声母都是y;

另外,粤语f 声母非常多,一般普通话里h 声母多数在粤语里转化为f,但也有部分张口呼(即u 系韵母)转化为w;也有普通话的k 声母带张口呼(即u 系韵母)如“苦”“库”“快”“宽”“款”“阔”等字转化为f;

普通话的k 声母除了张口呼(即u 系韵母)之外一般都转化为h 声母。

这篇有关于粤语的发音规律的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。



猜你喜欢

  • 含有“龙”字的常用粤语

    过龙:过头了乱龙:太乱了乌龙:①一种茶叶②出了差错③糊里糊涂咸龙:旧时指港币刮龙:捞取、盘剥不义之钱财。五龙:扑克游戏,玩十点半”时,所得五张牌的牌点较小而未爆煲,赢的倍数则较多摆乌龙:最常见的是后卫救驾心切,匆忙中把球挡进自家

  • 粤语中形容互不相识的词语

    三唔识七:在于唔识两个字,有互不认识、互不相干、绝无关系的意思。例:阿女,你同?谌?硎镀撸?尬角銋钅唾柿恕?不要白撞,我同你三唔识七,行开!来源:合十”的天九牌玩法,最大是两牌之和是九点,最细、必输是十点,又叫密十。故此,取了第

  • 湖南方言土话大全

    小编为大家带来的是湖南方言土话大全驮腿【DuoTei】找女朋友,找情人。[例]杨满哥哎,最近又驮了个么子腿啰?硬扎【EnZa】利害,硬朗。[例]咯向荷包里硬扎啵啰?[例]那只满哥是条硬腿喃。法手【FaShou】聪明。[例]那只(za)伢子好

  • 湖南方言的笑话大全

    小编为大家带来的是湖南方言笑话大全往肚里走公汽公司要求售票员讲普通话。于是有天我坐公共汽车,刚一上车,就听到售票员用塑料普通话在喊:请大家往肚里走,往肚里走点子唦,肚里唠叽垮松的喃”, 引起一片笑声。也罢小李老婆怀孕了,他口口声

  • 南昌方言全接触

    南昌方言全接触颜色:宣红个,森黄个,橘绿个,秃紫个,雪白个,篾乌个,町清个。味道:宣甜个,苦个,揪酸个,涩个,刮淡个,劈鲜个,香个,臊个,鳖腥个。形状:挞厚个,色薄个,脱重个,飘轻个,溜软个,敲硬个,忽热个,飞滚个,冰冷个,乓松个,铁紧个,

  • 南昌方言发牢骚

    半夜3更老子点了光烟,坐来动床头个旁边,看你个照片,眼泪水乱喷。记得你窝老子恰头披脑,一看就是个麻袋,朝天朝地没花头,啊要每天油趣得死。难道我真当噶失败,套儿就杀个套拜拜,真当尴尬真当郁闷。神泥哇达。小姐妹你表对我嘎嘎拐,弄了我撮起来各么一

  • 萍乡有趣的方言

    蔬菜:黄瓜/青瓜→勒瓜茄子→紫瓜地力→糍古子”南瓜→金瓜空心菜→翁菜”大白菜→黄牙白蚕豆→大豌豆青豆→小豌豆茭白→高笋板栗&r

  • 九江方言练习

    一.选择1、九江话中的"小板"本意是什么A,小孩子B,骂人的话C,旧时死了的小孩只能用一块板子抬去埋掉,就是那个板子.2、九江话中"脱卵"指什么A,卵都脱了,肯定是完蛋的意思啦B,算了3、九江话&qu