识字网>方言>闽南语方言——关于拜访

闽南语方言——关于拜访

收录日期:2025-12-01 07:51:45  热度:12℃

小编为大家带来的是闽南语方言——关于拜访

你要找谁?= 汝卜(欲)找啥侬?/Lí beh chhē siáⁿ-lâng?

他在吗? = 伊有伫咧无?/I ū tī-leh bô?

对不起,没有。= 歹势啦(失礼啦),无呢!/Pháiⁿ-sè lah (sit-lé lah), bô neh!

他出去啊。= 伊出去啊。/ I chhut-khì ah.

他在开会。= 伊咧开会。/ I leh khui-hōe.

他在打电话。 = 伊咧撽(拍)电话。/ I leh khah (phah) tiān-oē.

稍等一下 = 小等一下。/ Sió tán–chi̍t-ē.

进来泡茶吧 = 入来食茶啦。/ Ji̍p-lâi chia̍h-tê lah.

欢迎欢迎 = 欢迎欢迎。/ Hoan-gêng hoan-gêng.

您可以进去了 = 汝会使入去啊。/ Lí ē-sái ji̍p–khì ah.

很久不见 = 真久无看见啊。/ Chin kú bô khoàⁿ–kìⁿ ah.

你一点也没变。= 汝拢无变呢。(汝一屑屑仔着无变。)/ Lí lóng bô piàn neh. (Lí chi̍t-sut-sut-á to̍h bô piàn.)

更多方言尽在学门教育网,欢迎大家查阅学习!

猜你喜欢

  • 李伯清假打先生四川话版

    李伯清假打先生四川话版1、李伯清,字蜀人,号老龟,属猪,江湖人称李白”。1947年10月8日,生于成都市一个世代中医的家庭。但未继承父业,原因很简单,医生大都医不到自己的病。姓陈,后因父亲病故,家境贫寒,母亲改嫁李氏,因取现名。

  • 年终感悟四川言子儿版

    年终感悟四川言子儿版8.这个世界上最恐怖的事情不是恐怖分子劫持你,而是菲律宾警察去救你、世界上最遥远的距离是,我们俩一起出门,你去买苹果四代,我去买四袋苹果0.面对中石化、中石油、中海油同时提价,中地沟油明确表示暂不跟进。对此,广大群众纷纷

  • 四川话版四川是个穷地方?

    四川话版四川是个穷地方?四川人没啥科技力量,也就只有在江油造几个飞机,在西昌发几颗卫星,在夹江玩玩核反应堆,

  • 四川方言散文《小镇阿三》

    四川方言散文《小镇阿三》那阵,我写方言长篇纪实小说《两代沧桑》,遇倒里(音吼)头有个小人物是土广东,为把她说的话描写得像模像样,那一向,我专门到客家人居多的乡镇吃茶 有个小镇有家馆子的蒸牛肉巴适,七八张民国手头的高桌子配高板凳儿,古香古色多

  • 四川方言朗诵诗集《巴蜀曲苑群芳谱》读后感

    四川方言朗诵诗集《巴蜀曲苑群芳谱》读后感很喜欢成都话,喜欢四川方言。看到唐杰老师送妈的书立马掏钱要买一本。结果钱被退回,又送一本。我当然更要认真读一遍咯,然后也用方言诗写了点感受。

  • 看很潮很搞笑老师“麻辣语录”学四川方言

    看很潮很搞笑老师麻辣语录”学四川方言当今这个社会,讲究的是个性和创意。在生活中,不管是老师还是学生,不管是大人还是小孩,不管是杂工还是老板,他们之中总会有一些搞笑的人说出一番雷人的话,虽然听起来很囧,但这些搞笑的言语却充满了智慧

  • 堂客与女大学生的四川方言笑话

    堂客与女大学生的四川方言笑话刘韵是湖南株洲人,她告诉过我她们那里称小老婆为堂客”,除了总是叫我虎子妈之外,她还格外有胆子称呼我为老堂客”,真是初生牛犊不怕虎。相传在先秦时期,有对夫妻向上天祈祷,妻子说:让我没有灾难,

  • 娇小姐选郎(四川方言版)

    娇小姐选郎(四川方言版)有个姑娘叫秀娥,年纪已有三十多,