王子和财政大臣

老国王阿尔马诺斯也信以为真，他气愤地说：“要这样的儿子有什么用呢？还不如一刀杀死算了，免得留下来祸害别人。”

阿尔马诺斯怕戛梅禄心慈手软，不忍心杀掉王子，便建议他另派别人去办这件事。国王戛梅禄听从了阿尔马诺斯的建议，立即召见了管国库的财政大臣，命令他将两个王子分别装入两个大木箱中，然后用骡子驮到郊外去，在郊外处死他们，并且把他们的血分别装进两个小瓶中，带回宫来让国王检查。

财政大臣奉命行事，恰好在走廊上碰到正要去拜见父王的两个王子。财政大臣在宫中任职多年，积累了不少经验。

此时见到两位王子，知道不能硬来，便讲道：“两位王子，你们知道，我是个受人支配的奴仆。假如国王有令，你们说应该服从吗？”

两位王子毫不犹豫地说：“当然应该服从了！”

于是财政大臣将国王的命令叙述了一遍，于是兄弟俩束手就擒。财政大臣按照国王的吩咐，将他们捆绑起来，装入了木箱，然后用骡子驮到荒无人烟的郊外。他打开木箱，放出两位王子，满含热泪地抽出宝剑，准备杀死他们。

财政大臣难过地说：“王子，我真是不忍心下手，可是我也是受人差遣，不得不这样做，请你们不要怪我呀！”

两位王子这才如梦初醒，知道是父王听信谗言，才命人杀死自己的。但他们毫无怨言，从容不迫地说：“既然是父王的旨意，你就动手吧，我们是不会怪你的。”

说罢，两人相互偎依，等待处死。

正在这时，小王子艾思武德，突然坐起来说：“大臣，求求你先杀了我吧，我不想看到哥哥在我面前痛苦地挣扎。”

这样，大王子艾莫扎杜也请求大臣先杀死他。弟兄俩从小一起长大。情同手足，谁也不忍心看到对方死时的情景，大臣被他们俩的情谊所感动，禁不住老泪纵横，三人都哭成了泪人，大臣将手中的剑又放了回去。

兄弟俩争来争去，互不相让，最后决定两人面对面紧紧地抱在一起，让大臣同时杀死他们俩。此情此景，纵使铁石心肠的人也会被感动得热泪盈眶。

大臣哭泣着把他们俩绑在一起，又抽出宝剑，说道：“王子，你们还有话要对你们的父王讲吗？如果有，赶快告诉我，我一定帮你们转告。”

稍停片刻，大王子艾莫扎杜说：“我仍然请求大臣先杀死我。因为我是哥哥，实在不忍心看到弟弟死时痛苦的样子。另外，请您回去后就转告父王，他的两个儿子都没有做出对不起他的事情，父王不经调查，听信妇人的谗言，而下令处死自己的儿子，这是极大的悲哀。你告诉父王，他最宠爱的两个女人是他的敌人，一定让他要多加提防。”

说完，两位王子互相对视，眼泪挡住了他们的视线，使他们看不清对方，就这样他们互道永诀。

艾莫扎杜王子安慰弟弟说：“弟弟呀！这是主的安排，你不要埋怨父王，我们只能哀叹命运对我们的不公平。”

这种场面谁见了都会为之落泪的，在场的财政大臣更是被感动得泪湿衣襟。但有国王命令在上，他只得举起宝剑砍向两位王子。正在这千钧一发之际，他的那匹骏马突然挣脱了缰绳，跑进了树林里。他扔下宝剑，拼命地追赶骏马。他刚冲入树林里，眼前猛然出现一头凶猛可怕的大雄狮。财政大臣两手空空，自知不是雄狮的对手，索性站在那里一动不动，等待狮子过来吃掉他。

此时，两位王子被财政大臣绑在一起，烈日当头，把他们晒得干渴难熬，忍不住大声呼救。然而，在这荒山野林里，根本不可能有人来救他们。

艾莫扎杜哀叹道：“早知如此，还不如让大臣先杀了咱们，再去追马。”

小王子艾思武德心里想：“为什么偏偏在这个时候马跑了呢？是不是主让它来救我们了呢？”

想到这里，他猛地一用力，铁链断了，然后捡起宝剑，将捆绑艾莫扎杜的绳索一剑砍断，兄弟二人得救了。两位王子疑虑重重，决定到林中去探个究竟。

大王子艾莫扎杜说：“财政大臣的马跑到哪里去了呢？为什么到现在还没找到？”

小王子艾思武德说：“哥哥，你先在这里等一会儿，我进树林里去看一看。”

“不行，树林里有野兽，我们还是一起去吧，万一遇到什么事情也好应付。”

于是，两位王子并肩走入了树林。没走几步，只见财政大臣正紧闭着双眼站在那里，前面有一头猛师正在虎视眈眈地盯着他，眼看财政大臣就要命归黄泉了。就在这关键时刻，艾莫扎杜王子迅速冲了上去，拔出宝剑，直刺猛狮的心脏，结束了它的性命。财政大臣见狮子已倒在血泊之中，长出了一口气。这时，两位王子来到他面前，询问事情的经过。

财政大臣跪在地上，说道：“两位王子，都是我的错，我不该伤害你们。现在我打算放你们走，国王那边由我来对付，你们快去逃命吧！”

三个人拥抱在一起痛哭流涕，接着，三人一同走出了树林，两位王子又紧紧地抱在一起，对财政大臣说：“现在您可以执行命令了。”

财政大臣说：“我已经决定了，决不伤害你们两个。不过，我们最好是想个万全之策。”

财政大臣让王子分别穿上了自己的外衣，而他将王子的衣服包好，并灌了满满两瓶狮血，准备回去向国王交差。三人相互告别，以泪洗面。王子走后，财政大臣带着王子的衣服和两瓶狮血急匆匆地回到了宫中，并将这些东西交给了国王。国王戛梅禄见到儿子的衣服，心中十分难受，虽然他们都做了对不起自己的事，但他们毕竟是自己的亲生儿子。

于是问道：“两位王子临终前说了些什么？”

财政大臣说道：“两人都很镇定，对国王的决定毫无怨言。”

随后又把大王子艾莫扎杜的一番话向国王叙说了一遍。

戛梅禄国王听了财政大臣的报告后，觉得他们似乎是蒙冤而死的，心里十分后悔。随后，他又打开包袱，见到那些熟悉的衣服，想起了自己的两个儿子，心中悲痛万分。他摸着衣服，痛哭流涕，不知不觉手插入了艾思武德上衣的口袋中，摸出了白都伦王后的那封情书和一缕头发；接着又从艾莫扎杜的口袋里摸出了诺芬丝王后的信和头发。国王急忙打开信，这才明白了一切。他狠命地打自己的耳光，扯自己的胡须，然而这一切却全都太晚了。

从那以后，戛梅禄国王十分想念他的两个儿子，于是他在宫中修建了两座陵墓，分别刻上艾莫扎杜和艾思武德的名字，并取名为“忧愁室”。国王戛梅禄终日呆在忧愁室里，以祭奠自己的两个儿子。