失调名（其十三）

注释

商量：形容云和雨在相互作用，似乎在讨论或决定是否要下雪。
雪：指自然界的降雪现象，象征着冬季或寒冷。

翻译

云和雨在商议下雪的事情。

鉴赏

此诗乃一首描绘春日景象的绝句，通过“云情雨意商量雪”这句话，以生动形象的笔触展现了自然界中天气变化与人间情感相呼应的情境。

“云情”，指的是云彩所蕴含的情怀，它们在天空中聚散不定，宛如人们内心的喜怒哀乐。"雨意"则暗示着即将到来的春雨，以及这场雨带给人们的思绪与感慨。而“商量雪”中的“商量”一词含有仔细考虑、权衡之意，表达了诗人对过往冬雪融化后景象转换为春日新生的深刻思考。整句话通过将自然界的变化与人的情感相联系，展现了一种超脱物外的哲理。

这首诗虽然简短，却蕴含着丰富的情感和深邃的意境，是一篇值得细细品味的佳作。