翻译造句（精选27条）

1、由于不同文化之间的固有差异，在翻译过程中不可避免地会产生一些障碍，文化缺项就是其中之一。

2、调换一下工作北京翻译学院怎么样是很好的休息。

3、搂主翻译的一个小错误.应该是晶歌森林是翡翠梦境的第五个入口.

4、最近我收到译言发布者的联系。译言是一家把英文博客文章翻译成中文的网站。

5、在结论部分作者提出了三种翻译策略，即删减法、改译法和解释法。

6、第二部分是全文的重点，即法律翻译的语用分析。

7、另两组服用了药片，但不知道其中的成分:药片中含有紫锥菊或者仅仅就是一种安慰剂上海翻译公司。

8、按逆向翻译则可以做到意思连贯，行文顺畅。你会发现很难理解休姆的思想，而且如果你没有受到过哲学训练，毫无疑问，你将无法理解它的含义。

9、分析错译的原因是提高翻译能力的一种重要方法。

10、上影厂翻译片组,也就是后来上海电影译制厂的前身,许多高质量的译制片从这里产生,飞入各地的影院,飞进无数观众的心中。

11、“爸爸瞪了妈妈一眼，不屑地说:”傻！这是译制片，不把公鸡的叫声翻译过来，你听得懂吗？

12、不用说，我也愿意协助翻译京剧唱词。由母语是英语的老外和大学英语专业的学生组成的小队可以带着他们的笔记本电脑去文化场所对英文进行现场更正，或是给没有英文的地方加上英文，这对于学生们提高英语水平同时又服务于社会是多么好的机会呀！

13、中文版的翻译大致是:我的老姑婆说她痛恨中国人，她的女婿劝戒道:一下子痛恨这么多人未免缺德。

14、解释器边读边翻译程序，把程序指令或代码直接变成动作。

15、少暮年往，公司以其迅捷、完美、下品质的北京翻译效劳正在海外中的宽大客户中修坐了良佳的信用。

16、主页的翻译，口译员和与商会的活动，比利时商会章程说明文献学家，和业务工作守则。

17、笔者根据不同的媒体、语言转换方向以及译语存在方式分别对其进行了分类，并将其与一般的文学作品翻译进行比较。

18、与此相对的观点则把翻译看成是文化碰撞中令人恼火的事，而译者只是文化碰撞的催化剂。

19、前款规定,适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人.

20、长恨此身非我有，何时忘却营营这句诗的翻译。苏轼

21、致远学校还设有“致远翻译部”,提供多国语言的口译和笔译服务.翻译造句

22、一位外务部的翻译用中文重复了一遍。

23、那时我希望写一本有关苏东坡的书，或是翻译些他的诗文，而且，即便此事我不能如愿，我旅居海外之时，也愿身边有他相伴。

24、而且，通过多核糖体分布分析可以直接表明P蛋白对CORF翻译的影响。

25、被翻译成:又及:不要拿你的信箱当出气筒。

26、到了四十年代中，抗战胜利，……如蔡先生批评的:“法学不出翻译抄袭之境地”，“坊间之法学书籍，尤多粗制滥造之作”“幼稚得难以形容”。冯象

27、当时，翻译社的员工只有马云和几个从杭州电子工业学院退休的老教师。