美国医学专家：分体手术符合道德标准

数位美国医学专家昨天说，伊朗头部相连姐妹的分体手术是符合道德标准的。

美联社通讯员就手术是否符合道德的问题，访问了美国医学界有关方面的几位专家。他们都认为，由莱佛士医院脑神经外科顾问医生吴有晶率领的手术小组，并没有违反道德标准。

数位美国医药专家说，医生们组成了一支有能力胜任的小组，寻求最高的成功几率，也已确保两姐妹知道她们可能会丧命。

美国芝加哥大学医学道德中心主任希格尔医生说：“这项手术，从医药与技术的标准来看，是符合标准的。我们和其它医疗集团都认为，对于首创性的手术，符合标准更是必要的。”这是第世界上第一个成年人分体手术，属于创举性手术。

道德专家们把这次手术符合道德标准归纳为下列几点：

·有由28位各国专家组成的手术小组，具有足够的能力，在技术上能胜任；

·医生们估计成功的可能是“五十五十”；

·两姐妹明白手术具有危险，她们可能会丧命或者脑死；

·手术是公开进行的，一切细节、详情都完全透明，没有隐瞒。

一项属于创举性的手术，只有大家都认为是行得通的，才能进行，尤其是在当事人并不是病重的情况之下，更应如此。如果是病重垂危，不动手术肯定命不能保，动手术就不涉及道德问题。

英国医学刊物《医学道德》主编尼可尔森就说，两姐妹并没有面对足以威胁到她们性命的情况，虽然在生活方面很有问题，但她们也活了29年。他认为，医生们应以父母的利益为依据。

记者昨天重复追问率领手术小组的吴有晶医生，到底手术有没有必要进行。吴医生表示承认手术会引起道德问题，但认为手术小组决定（按计划）动手术是正确的。

吴医生说，医生们是根据姐妹两人的意愿而动手术的。

手术小组中来自约翰霍普金斯医学院的本卡森医生说，虽然他只在过去一个星期见到两姐妹，但最令他印象深刻的，是她们要分开生活的决心。

拉丹和拉蕾昨天下午一前一后相继去世的消息公布后，有许多人，包括世界各国观察人员，重又提到这项手术是否符合道德的问题。

美国外科医学院前院长翰伦医生说，只要是医生们认为他们有相当的把握能成功，并且对可能出现的困难加以解释，决定就在于姐妹两人。

他说：“姐妹两人说，她们已经无法忍受（相连在一起的痛苦），宁可死也不要继续这样痛苦的活下去。”(2003-07-09)