识字网>方言>四川话“欧起”是咋来的?

四川话“欧起”是咋来的?

收录日期:2025-12-01 11:57:57  热度:11℃

说“欧起”这个词,它与近代西方文化和生活方式传入四川有关,最初是指被欧化了的一种形态。早年,西方的日用消费品等“洋货”涌入成都,人们追逐“欧风”成为一种时尚。比如:自行车叫“洋马儿”、西服叫“洋装”、西餐叫“洋餐”、香烟称“洋烟”、香皂喊作“洋碱”、火柴叫作“洋火”……能玩得起、用得起这些洋玩意儿的人,就很“欧”,就洋盘得很。一般平头老百姓看不惯这些打头举止,就说他们“欧起”,意思就包含“假洋盘”、臭显摆、拽得很,端架子的含意。


上世纪六十年代,成都有一种流行语:“手一佬、金手表;脚一兹、甩尖子”。


当成都的市民们还生活在“号号票”计划供给的年代,手表、皮鞋之类简直是稀罕之物。当年有一位“跑西安”做生意的妇人,她衣袖里戴了一支亮晃晃的手表,遮得清丝严缝。偶尔在井台上洗衣服,露出了腕上的手表,邻居大嫂问她几点钟了?那妇人赶紧用衣袖遮了手表,没有理睬,更没有回答。


邻居大嫂怄气了,见到街坊上的人就数落:“哼!就问一哈她几点种嘛,还欧起欧起的!戴手表有啥子不得了嘛,运动来了,我看人家不整死她才怪!”这样的谈笑间,成都人将“欧起”一词运用得出神入化。

这篇有关于四川话“欧起”是咋来的?的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。



猜你喜欢

  • 山东土话,青岛方言大全

    ○硬痂曰嘎渣”○鼻屎曰鼻清嘎渣”○耳屎曰耳朵茸”○分泌物流出粘连不断曰斜涎”○玉米面粥曰面子饭”,又曰粘主”○面疙瘩汤曰鼓渣汤”○甘蔗曰甜杆”○

  • 滨州话中的普通话意思

    滨州话—普通话不要----------本哦没有----------木有;木节有-------------有节想想----------心思心思邻居----------邻事节维修----------扎过前天----------前日昨

  • 入党

    文革时,一女知青到山东农村插队,那时的人要求进步,想入党。于是找到村支书要求入党,谁知支书唱起了山东快板:“铛里个铛,铛里个铛,你让我入了你的裆,我就让你入我的党。”(用山东话念更好玩) 这篇有关于入党的文章,就为您介绍到这里,希望它

  • 买鹦鹉

    某君在市场上看到有人卖鹦鹉觉得不错,就准备要买问卖主:你这只鹦鹉会说什么??卖主说:你拿起它的右腿试试听从,鹦鹉说,哈啤酒又问卖主:还会什么?卖主说:你拿起它的左腿试试听从,鹦鹉说,吃蛤蜊此君大感快慰拿起鹦鹉两只腿,想听听这只鹦鹉会说什么鹦

  • 山东滨州方言6级水平考试试题

    一、选择题(每题4分)1、月拉盖是指身体的哪一部分?A、膝盖B、屁股C、额头D、下巴2、波拉盖是指身体的哪一部分?A、膝盖B、屁股C、额头D、下巴3、俺适心里刚阿砸了其中阿砸是什么意思?A、心绞痛B、郁闷窝囊C、被东西砸了一下D、痛彻心扉的

  • 老外与山东妞

    有一天,一位老外看见一位山东妞长得挺漂亮,就想泡她。可惜语言不通,又不好通过翻译转达,于是通过最原始的语言--手势来进行交易:老 外:(伸出一根手指,代表一百美元).....山东妞:(不干,用山东话)你把俺当希么银(什么人)?老 外:(明白

  • 青岛小哥参加西双版纳泼水节

    青岛小哥参加西双版纳泼水节,忽然大骂:谁泊里?谁泊里?没死回?导游告诉她泼你是祝福你,他说:操他娘!这个小biang的泊的是开水。这篇有关于青岛小哥参加西双版纳泼水节的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

  • 青岛方言笑话

    伙解,航哪来?”航机密来”总目胖了?”叫银卯地”总目卯地?”我使绝把银脸好一个排”弄目你总目不爽跑?”金嫩马,跑了让银撵上卯地!”这篇有关于青岛